CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 467

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

RECEN

Lord

5 JUL

1201

21 Sussex Place Regents Park

456

July 4th 1881 1178221

I believe that I am the first Chief Clerk since the Court was established on Hong Kong in 1843 who has had to be aware of the arrangement of pension to be given to him fixed

I now return Paper formed under the Act of 1859 inclosing the Pension which has been forwarded to me under Cover by the latter of the 7th of June last. In Compliance with the Directions I have filled it in to the best of my ability.

My period of service although now on leave shall have expired so nearly 21 years that I hope that period will be accepted as my service in the front of

shall be 4 In case the Act of 1859 shall be ruling the measure of Considered as pension I respectfully submit that section of as applicable and that twenty years are to be added as the measure of my pension raising the amount to be ranked to me to a sum exceeding Larger.

"If however the minute of the Governor of Hong Kong of the 20th of May 1862 authorised

The Right Honble The Earl of Kimberley At Prince not Secretary of state for Colonies

Edit History

2026-05-22 22:02:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

I 3 2 RECEN Lord C. 5 JUL 1201 21 Sussex Place Regents Park 456 July 4th 1881 1178221 I believe that I am the first Chief Clerk since the Court was established on Hong Kong in 1843 who has had to be aware of the arrangement of pension to be given to him fixed I now return Paper formed under the Act of 1859 inclosing the Pension which has been forwarded to me under Cover by the latter of the 7th of June last. In Compliance with the Directions I have filled it in to the best of my ability. My period of service although now on leave shall have expired so nearly 21 years that I hope that period will be accepted as my service in the front of shall be 4 In case the Act of 1859 shall be ruling the measure of Considered as pension I respectfully submit that section of as applicable and that twenty years are to be added as the measure of my pension raising the amount to be ranked to me to a sum exceeding Larger. "If however the minute of the Governor of Hong Kong of the 20th of May 1862 authorised The Right Honble The Earl of Kimberley At Prince not Secretary of state for Colonies

Baseline (Original)

I 3 2 RECEN Lord C. 5 JUL 1201 21 Sussex Place Regents Park 456 July 4th 1881 1178221 I believe that Ihm the fist Chefghistica since the Count was established on torg hing in 1343 who has load to he ave the Argentin of pension to be given to him fixed I now return Raper fromed under the Act of 1859 inclored the Penn. which has been forwarded tome under Covera fy the latter of the 7th of June last. Den Compliance with the Deractions shave d. filled it in to the best of my abstely. My penod ofserance all when ony prevent leave. shall have expired so nearly have reached 21 years that I hope that · penod will be accepted as my severes the front of shalabe 4 In case the Out of 1859 shall be ruling the mearme of Considered as pension I respectfully abmeti that section of as iny applicable and Ital twenty years are to be added as the measure of my pension raising the amount to hang ranked to me to a sum exceeding Lagear. "If however the minute of the Governor fotong Kong of the 20th of May 1862 authored ལམ་དེས་སྤྱིཤིས་བསམ་པ་ The Right Huble The Earl of them berley At Prine not Secretary of state for Cotonces by

2026-05-22 22:02:44 · Baseline

View content

RECEN

Lord

5 JUL

1201

21 Sussex Place Regents Park

456

July 4th 1881 1178221

I believe that Ihm the fist Chefghistica

since the Count was established on torg hing

in 1343 who has load to he

ave the Argentin

of pension to be given to him fixed

I now return Raper fromed under the Act of 1859

inclored the Penn.

which

has been forwarded tome under Covera fy the latter of the 7th of June last. Den Compliance with the Deractions shave

d. filled it in to the best of my abstely.

My penod ofserance all when ony prevent leave. shall have expired so nearly have reached 21 years that I hope that

· penod will be accepted as

my severes

the front of

shalabe 4 In case the Out of 1859 shall be ruling the mearme of

Considered as

pension I respectfully abmeti that section of as

iny

applicable and Ital

twenty years are to be added as the measure

of my pension raising the amount to hang ranked to me to a sum exceeding Lagear.

"If however the minute of the Governor fotong Kong of the 20th of May 1862 authored

ལམ་དེས་སྤྱིཤིས་བསམ་པ་

The Right Huble The Earl of them berley At Prine not Secretary of state for Cotonces

CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 467

Edit History

Comments

Private Research Note